FRÁZOVÉ SLOVESÁ | IDIÓMY | SLOVÍČKA
turn down [frázové sloveso]
| 1. | odmietnuť, kašľať sa na niekoho |
You with your schmucky little office and house, you’re turning me down?
Ty so svojou zasranou malou kanceláriou a domom, ty mňa odmietaš?
Zdroj:
| 2. | odmietnuť ponuku |
He was once offered 400,000 dollars for his collection of old parts, some of them still new in the box, but he turned it down.
Raz mu ponúkali 400 000 dolárov za jeho zbierku starých súčiastok, niektoré z nich boli ešte nové a nerozbalené, ale on to odmietol.
Zdroj:
| 3. | odmietnuť |
You can't turn down a wedding gift, you know.
Vieš, svadobný dar sa neodmieta.
Zdroj:
| 4. | odmietnuť ponuku |
Which artists turned down major hit songs?
Ktorí umelci odmietli veľké hity?
Zdroj:
| 5. | stíšiť, ubrať (zvuk) |
Well, if your food is anything like your music, I suggest you turn it down.
No, ak je vaše jedlo podobné ako vaša hudba, odporúčam, aby ste trochu ubrali.
Zdroj:
| 6. | stíšiť, stlmiť (zvuk alebo svetlo) |
I’ve found options to turn down the volume of sound effects.
Našiel som možnosti ako stlmiť hlasitosť zvukových efektov.
Zdroj:
| 7. | zložiť, upratať |
Housekeeping! You want your bed turned down?
Upratovacia služba! Chcete upratať posteľ?
Zdroj:
Anglicko-slovenské slovníky so vzorovými vetami » Anglická slovná zásoba z reálneho života s prekladmi do slovenčiny |
*Tieto filmy sú skvelým zdrojom anglických fráz, slangových slovíčok a hlášok, ktoré obohatia tvoju slovnú zásobu. Klikni na ikonu niektorého filmu a nauč sa frázy, ktoré v danom filme zazneli.