there/here’s the rub [slovné spojenie]
1.
problém je v tomto, háčik je v tom, že...
So here's the rub. Somehow we have to have complex astrophysical engineering conversations using nothing but a still-frame camera from 1996.
Problém je v tom, že musíme viesť zložité technické astrofyzikálne rozhovory s pomocou obyčajnej kamery z roku 1996.
Zdroj:
Anglicko-slovenské slovníky so vzorovými vetami »
Nauč sa reálnu slovnú zásobu z originálnych slovníkov, ktoré sme vytvorili z našich rozsiahlych databáz
POZRI SI AJ FRÁZY Z TÝCHTO FILMOV:
*Tieto filmy sú skvelým zdrojom anglických fráz, slangových slovíčok a hlášok, ktoré obohatia tvoju slovnú zásobu. Klikni na ikonu niektorého filmu a nauč sa frázy, ktoré v danom filme zazneli.