FRÁZOVÉ SLOVESÁ | IDIÓMY | SLOVÍČKA

word is out [slovné spojenie]
1.
povráva sa
But the word is out that you’re talking to a shrink.
Ale povráva sa, že sa stretávaš s cvokárom.
Zdroj:
2.
povráva sa
As soon as the word got out the fix was in, man...the odds went through the roof.
Len čo sa začalo povrávať, že zápas je dohodnutý, človeče...kurzy vyleteli cez strechu.
Zdroj:
3.
otvorene sa hovorí
The word is out: drinking sugar in liquid form (soda) is not a good idea.
Otvorene sa hovorí: pitie cukru v tekutej forme (ochutené bublinkové nápoje) nie je dobrý nápad.
Zdroj:
Frázy v tejto vete: word is out . soda .

NÁHODNÁ FRÁZA »
Anglicko-slovenské slovníky so vzorovými vetami »
Nauč sa reálnu slovnú zásobu z originálnych slovníkov, ktoré sme vytvorili z našich rozsiahlych databáz
POZRI SI AJ FRÁZY Z TÝCHTO FILMOV:
*Tieto filmy sú skvelým zdrojom anglických fráz, slangových slovíčok a hlášok, ktoré obohatia tvoju slovnú zásobu. Klikni na ikonu niektorého filmu a nauč sa frázy, ktoré v danom filme zazneli.